I'm a freelance translator and interpreter for Italian, English, French and German.

After my high school diploma in foreign languages and successfully completed commercial training courses I continued my studies obtaining a Bachelor's Degree in Languages for Interpreting and Translation acquiring expertise in the theory and practice of translation and interpreting.

I have worked in customer service handling also foreign customer calls and than I decided to dedicate myself solely to this field professionally and since 2009 I work full time as a translator, proofreader and interpreter.

I translate to and from English, French, German and Italian.
My fields of expertise are websites, e-commerce, health and beauty, industrial tools and machines, technical manuals, legal, financial and marketing, corporate, buying and selling contracts.

I can assure that your files, content and communications will remain strictly confidential.
I also do not outsource my projects to other translators.
Self-organization and self-management skills, gained from my work experiences helps me to ensure you a timely, accurate and secure delivery, always meeting deadlines.

Only for company I can perform a short test translations (max 300 words) as a validation of my expertise.

What I can offer:

Quick and diligent handling of comissions
Experience with different people and companies
Attention to detail

I look forward to hearing from you.