I translate indifferently from Italian into French and from French into Italian as I did all my studies in Italy ad worked, also as a translator, for all of my career, between Monaco and France. I started working as freelancer after retiring and registered with "proz.com" in December 2009.
In May 2012, I have been appointed "Certified Pro".
Among other subjects, I studied Private law, Public law, Constitutional, Administrative and Labour law, as well as Economics, Public Accountancy, Monetary and Financial Politics.
I have cooperated with companies such as Riva (pleasure boats), FERRARI (cars), ITALCANTIERI (shipyard), BP (oil), and MINEA (space saving appliances).