Traduction de vidéos français / anglais

Send a proposal Add to my favorites 1


This project is not available in your language. However, you will find below its description in its original language and you can apply as a freelancer.

Description

Bonjour,

Nous recherchons une personne pour traduire des vidéos françaises en anglais. Il s'agit d'écouter des vidéos expliquant le fonctionnement d'une application en français et d'enregistrer une bande son en anglais de la vidéo.

La traduction et l'enregistrement de la bande son aura lieu dans nos locaux à Paris (Saint Lazare).

2 journées de travail sont à prévoir.

Files

No attached files

Premium

Buyer visible to Premium members.

Contract type
Freelance contract


Budget
Small project (250 - 1000 €)


Time limit
Next week


Date
5 years ago


Status
Closed





Job title

Translator

Map

Paris, FRANCE


Traduction de vidéos français / anglais

Proposals


Alexander H.
Alexander H.
Bonjour, Vous pouvez me contacter au 0611301161. Merci Cordialement Alexander
5 years ago

Barbara G.
Barbara G.
Bonjour, je suis disponible et très motivée pour cette mission. Bien cordialement, Barbara
5 years ago

Liza S.
Liza S.
Bonjour, Je suis disponible dans l'immédiat pour cette mission. Cordialement. Hello there, I am available immediately for this task. Best regards.
5 years ago

George M.
George M.
Bonjour! Je suis également disponible. Je suis tout d'abord anglophone, avec un long parcours dans le système scolaire français. Disponible via Skype à longue distance pour discuter.
5 years ago

Elly N.
Elly N.
Bonjour, je suis disponible pour cette mission. Je suis américaine et je parle/écrit français depuis 20 ans. J'ai fait des traductions (surtout pour des vidéos) à mon ancienne agence et j'ai aussi fait des voix off en anglais. Ma bande démo voix off (en anglais) : [URL visible pour les membres Premium] Merci!
5 years ago

Meriem E.
Meriem E.
Bonjour, je suis interprète de conférence de formation, et parfaitement bilingue vers l'Anglais. Je suis jeune, dynamique, et passionnée par mon métier. N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations ou un entretien téléphonique.
5 years ago

Maya R.
Maya R.
Bonjour, Votre annonce m'intéresse beaucoup. Je suis disponible, je parle un anglais américain irréprochable et suis parfaitement bilingue. J'apprécie également tout ce qui touche aux nouvelles technologies. N'hésitez pas à me contacter si mon profil vous intéresse.
5 years ago

Edward M.
Edward M.
Bonjour, Je suis natif anglophone, bilingue anglais / français et un expert en anglais expérimenté, basé en France depuis près de 20 ans. Je traduis toutes sortes de documents, y compris de la documentation technique, des articles, des descriptions de produits et du contenu en ligne pour les entreprises. Je peux assurer l’aboutissement et la réussite de ce projet. Cordialement,
5 years ago

Michele M.
Michele M.
Bonjour je suis trilingue anglais / italien / Français (langue maternelle), basé en France, actuellement àla recherche d'un emploi, et possédant un profil en adéquation avec le descriptif de poste que vous avez publié
5 years ago


Send a proposal

Log in to send a proposal. Free registration.

A similar project?

The publication of your project is free. You will receive 10 proposals on average, without commitment.

Post a project

By continuing your visit to this site, you accept the use of cookies (and pancakes).

Close

145 freelancers online now. See connected profiles

Close