Bonjour ! Moi, c’est Claire. Je suis rédactrice freelance spécialisée dans les secteurs de la culture et du voyage. Je rédige et traduis des textes attrayants, en français et en anglais, relis avec un oeil de lynx - et me mets au défi de faire la même chose, dans un futur proche, en néerlandais.

Mes clients sont présents dans les domaines du voyage, de la culture ou encore de l'information à destination des expatriés. Je travaille également pour une créatrice indépendante et collabore avec une agence de traduction.

J’ai toujours voulu écrire des histoires. Le jour où j’ai été en possession de mon premier stylo (puis d’une véritable machine à écrire, et plus tard, en vraie “Millennial”, d’un ordinateur), j’ai décidé de tout mettre en oeuvre pour faire de mon souhait une réalité.

J’ai travaillé tour à tour pour un quotidien régional, une maison d’édition, une bibliothèque - et j’ai fondé un webzine culturel dédié à la génération Y. Le fil conducteur ? Ma passion pour l’écriture, l’envie d’apprendre et de créer. En 2016, je suis devenue rédactrice web pour un site de voyages en ligne.

Et si vous me laissiez vous raconter votre histoire ?