Description

Ayant grandit avec les jeux-vidéos, j'ai commencé à comprendre et parler l'anglais, une langue souvent prédominante dans ce domaine, dès mon plus jeune âge. Adolescent, j'ai par la suite commencé ce qu'on appelle le "modding", qui sur PC consiste à modifier de façon minime à considérable un jeu-vidéo, pour soit l'améliorer, créer une extension non-officielle pour celui-ci, ou même un standalone. J'ai ainsi appris à utiliser de nombreux logiciels de level-design, mais aussi d'édition d'image, d'audio, de modeling, de scripts, etc... qui sont pour la plupart intégralement en anglais. Mon niveau actuel me permet notamment de communiquer avec n'importe quel anglophone en temps réel, de traduire presque tout et n'importe quoi dans les plus brefs délais, mais également de comprendre et interpréter n'importe quel terme relatif au développement de jeux-vidéos. J'ai déjà travaillé en équipe, et ce à plusieurs reprises, par Discord notamment, avec des individus localisés aux quatre coins du monde, pour le développement de mods, jeux indépendants et divers fan-games. J'ai même travaillé avec des doubleurs freelance et professionnels pour quelques-uns de même propres projets de jeux-vidéos.

En 2013, j'ai fondé une équipe de level designers à but non lucratif, connue sous le nom de 85 Prøductions (site officiel: https://85prod.wixsite.com/home). Nous créons toujours activement du contenu non-officiel mais solide pour des jeux-vidéos AAA : des extensions scénarisées, des packs de cartes, etc... Un effort collaboratif impliquant des modders, des doubleurs freelance et/ou professionnels, etc...

Temps de réponse
Inconnu


Taux de réponse
100 %


Dernière connexion


Niveau d'expérience
Confirmé  Help


Disponibilité
Disponible





Map

Les Sables-d'Olonne, France

Je travaille à distance

Thumb

rating

0/5 - Aucun avis


Portfolio

Aucune création.


Expériences

Aucune expérience.


Formations

Aucune formation.


Avis

Aucun avis.

William F.
William F.
Contacter

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies (et des pancakes).

Fermer

136 freelances en ligne actuellement. Voir les profils connectés

Fermer