Bonjour à tous,
Ayant travailler 1 an en Nouvelle-Zélande et possédant une licence dans le domaine de l'électronique, je propose mes services de traducteurs (FR->EN; EN->FR) dans de nombreux domaines (Electronique, Voiture, Bâtiment, Nature, Voyage, Jeux ...).
J'ai travaillé dans la création/adaptation d'un jeux de figurines/plateaux via internet avec une communauté européenne, pendant plusieurs mois. Durant cette période j'ai fait de la création, traduction, correction, codage, mise en page etc. J'ai traduit plusieurs livres de règles ainsi que plusieurs histoires immersives dans l'univers du jeux.
Je souhaite mettre aux profits de nombreuses personnes mes connaissances en anglais afin de pouvoir les aidées dans leurs divers démarches.