Andrea H.

Traductrice et interprète français / allemand / anglais d’origine allemande, je combine une double expertise en économie et en traduction, renforcée par 13 années d’expérience au sein du groupe Bayer en Allemagne (IT, marketing, finance).
Depuis 2011, j’accompagne en tant qu’entrepreneuse indépendante des marques et entreprises internationales dans des projets à fort enjeu business, où précision linguistique, performance commerciale et cohérence de marque sont essentielles.
J’adapte, localise, crée et optimise les contenus pour qu’ils soient naturels, efficaces et pertinents sur chaque marché, SEO optimisé.
Ils m’ont fait confiance : Voyage Privé, Bonpoint, Bobbies, LVMH, Chantelle, Seiko, Renault, tesa, Comme Avant, Qwetch, ManoMano, Tesa, Horizon Sails, Éditions Zéraq, Motoblouz, ZDF, ARTE, M6, G-Heat, Hiflow, Bystamp, Asperges France…