In a few words
Je suis traductrice et rédactrice (articles, communiqués de presse, contenu de sites web) très expérimentée, bonne plume, parfaitement trilingue (allemand, anglais, français). Je suis de langue maternelle allemande et je vis en France depuis 20 ans. J'ai également vécu aux Etats-Unis. J'écris en allemand et je traduis du Français et de l'Anglais en Allemand et vice-versa.
Voici quelques articles que j'ai écris récemment:
https://www.superprof.de/blog/homeschooling-tipps-zu-zeiten-von-corona/
https://www.superprof.de/blog/zeugnis-grundschule-verstehen/
https://www.superprof.de/blog/beste-jobportale-frankfurt-am-main/
https://www.superprof.de/blog/jobsuche-in-muenchen-die-besten-jobportale/
https://www.superprof.de/blog/beste-jobportale-koeln/
https://www.superprof.de/blog/mexikanisches-spanisch-sprachliche-und-kulturelle-besonderheiten/
https://www.superprof.de/blog/die-koreanische-mentalitaet/
https://www.superprof.de/blog/arbeiten-in-japan-kultur-und-besonderheiten/
https://www.superprof.de/blog/die-niederlande-und-ihre-kultur-tipps-fuers-arbeiten-in-den-niederlanden/
https://www.superprof.de/blog/frauenboxen-welcher-boxstil/
https://www.superprof.de/blog/die-besten-erfindungen-der-roemer/
https://www.superprof.de/blog/verschiedene-zeichenstile-lernen/
https://www.superprof.de/blog/wer-war-isaac-newton/
https://www.superprof.de/blog/gladiatoren-im-alten-rom/
https://www.superprof.de/blog/warum-sich-chinesisch-lernen-lohnt/
https://www.superprof.de/blog/die-besten-kochbuecher-fuer-anfaenger/
https://www.superprof.de/blog/wie-du-lernst-manga-zu-zeichnen/
https://www.superprof.de/blog/hochbegabt-aber-schlecht-in-der-schule/
https://www.superprof.de/blog/pythagoras-und-die-mathematik/