In a few words
Passionné des langues et cultures je suis à la recherche d’un poste qui me permettra continuer à exploiter mon expérience multilingue d’une façon efficiente.
Je suis flexible, d’esprit libre et constructif, vivant comme les langues que j’utilise.
Dans un coté, je suis à la recherche d’un poste d'enseignement d'anglais ou d'espagnol. J'ai plus de 15 ans d'expérience avec des cours pour des salariés, étudiantes d'université et lycée. Mes cours sont adaptables, flexibles et pertinents par rapport à vos objectifs (formation professionnelle, des affaires, générale, passage des certifications comme TOIEC, TOEFL, Linguaskill, Cambridge Advanced, FCE, etc.). Dites au revoir à " Bryan is in the kitchen" et Hello (ou Hola) à un méthode efficace.
Dans un autre coté, je suis à la recherche aussi d’un poste de retranscription, traduction, relecture, assurance de qualité, et vérification et saisie des données en anglais et en espagnol. Mes expériences linguistiques m'ont aidé a développer l'attention aux détails de grammaire, syntaxe, rédaction, cohérence et cohésion, etc. dont on a besoin dans le monde écrit de la langue anglaise ainsi que de l'espagnol.