In a few words
Rédactrice web bilingue français-italien
Je termine en ce moment même ma formation au sein de l'école FRW de Lucie Rondelet et je serais ravie de mettre mes compétences à votre service !
Laissez-moi vous accompagner dans la création de contenus web percutants qui vous permettront de gagner en notoriété et en trafic.
Mon parcours en 3 points :
- Une formation universitaire franco-italienne en langues et en communication.
- Des expériences professionnelles variées en agence de communication notamment.
- 10 ans d'enseignement au sein de l'Education Nationale en tant que professeure des écoles puis en tant que professeure certifiée d'italien.
Ma vision :
Les écrits restent… et se diffusent ! Surtout sur le web. C’est pourquoi il est primordial que vos contenus soient irréprochables et que leur publication soit régulière. Vous fidéliserez d’autant plus votre lectorat en lui proposant des articles ponctuels à forte valeur ajoutée. Prenez enfin la place qui vous revient sur le web.
Gagnez du temps en me confiant ces missions :
Je vous accompagnerai pour évaluer vos contenus, les réécrire ou les créer.
Vous ciblez une clientèle expatriée ? Vous voulez trouver des clients à l’étranger ou vous souhaitez tout simplement vous implanter dans un autre pays ? De la simple traduction à la transcréation, je vous aide à élargir votre clientèle en vous proposant un contenu traduit, original et optimisé. Évitez les traductions approximatives et gagner du temps, je restitue votre message dans une autre langue en tenant compte des particularités culturelles du pays cible. Élargissez enfin votre cible à une clientèle internationale.
Je mets aujourd'hui mon expertise à votre service pour vous proposer des solutions en rédaction de contenus digitaux adaptés à vos besoins. De la rédaction d’articles au sous-titrage de votre podcast, quelle que soit votre demande, je prendrai le temps de l’étudier.
Contactez-moi et nous étudierons ensemble votre projet.
