Assistant(e) éditorial(e) / relecteur-correcteur pour manuscrit littéraire long

This job is not available in your language. However, you will find below its description in its original language and you can apply as a freelancer.

Description

Je recherche une personne sérieuse, discrète et rigoureuse pour m’accompagner dans le travail éditorial d’un manuscrit en cours : Dans la main de l’Ange, publié sous le nom d’auteur Arian Chrysostome, aux Éditions Lumenael.

Le projet est une œuvre littéraire, géopolitique et spirituelle en plusieurs tomes, abordant les thèmes du pouvoir, du mensonge politique, de la guerre invisible, de l’histoire cachée, de la crise civilisationnelle et de la destinée des peuples.

Mission souhaitée :
– relecture ;
– harmonisation légère du style ;
– aide à la structuration des chapitres ;
– classement des fichiers et versions ;
– préparation progressive du manuscrit ;
– travail en binôme avec l’auteur sur Write control avec fichiers Docs Word / OpenOffice / dossiers partagés.

Profil recherché :
– bonne maîtrise du français ;
– expérience de manuscrits longs ou de livres ;
– sens littéraire ;
– discrétion ;
– respect de la voix de l’auteur ;
– capacité à travailler sur un projet dense, non conventionnel, critique et exigeant.

Important :
Il s’agit d’une mission freelance rémunérée en prestation.
Aucune cession de droits d’auteur n’est prévue.
L’auteur conserve l’intégralité des droits sur l’œuvre, le titre, les textes, les personnages, les dossiers, les tomes actuels et futurs, ainsi que sur les Éditions Lumenael.

Un test rémunéré sur quelques pages pourra être proposé avant engagement plus long.

Merci d’envoyer :
– présentation ;
– références ;
– expérience sur livres ou manuscrits ;
– tarif ;
– disponibilité ;
– méthode de travail.