Contenus blog professionnel - traduction articles

Send a proposal Add to my favorites 3


This project is not available in your language. However, you will find below its description in its original language and you can apply as a freelancer.

Description

Bonjour,

Agence spécialisée en email marketing, nous recherchons un prestataire pour alimenter régulièrement notre blog professionnel.

La mission consistera à traduire des articles ou billets de blogs que nous vous livrerons chaque semaine (de l'anglais vers le français).

Les articles porteront sur l'univers de l'email marketing et du mobile, et seront orientés marketing et technique selon les sources.

Voici des exemples d'articles pouvant vous être envoyés :
[URL visible pour les membres Premium]
[URL visible pour les membres Premium]

Nous recherchons quelqu'un qui puisse nous accompagner sur du long terme, au rythme d'un article par semaine pour commencer.

Merci de nous indiquer vos tarifs et délais de réalisation.

Bonne journée,
L'équipe EmailFizz

Files

No attached files

Premium

Buyer visible to Premium members.

Contract type
Freelance contract


Budget
Unknown budget


Time limit
Unknown time limit


Date
9 years ago


Status
Closed





Job title

Unknown job title

Map

Remote job


Contenus blog professionnel - traduction articles

Proposals


Jordane S.
Jordane S.
Bonjour, Ayant toujours été à l'aise à l'écrit, je serai ravi de collaborer avec vous dans la traduction et la réécriture d'articles en un français clair, concis et respectant les règles de SEO. Au delà de la traduction c'est aussi et surtout l'adaptation du contenu à votre public que je souhaite mettre en avant. Bref, faire de la Communication ! Appelez-moi ou envoyez-moi un e-mail nous prendrons le temps d'en discuter plus longuement.
9 years ago

Carole M.
Carole M.
Bonjour, Rédactrice web et print professionnelle,blogueuse de façon personnelle, bilingue en anglais, j'ai travaillé en traduction pour différents secteurs dont la téléphonie (références sur demande), je serai ravie de collaborer avec vous dans des délais impartis et respectés. Pour plus d'informations et pour échanger si vous le souhaitez, n'hésitez pas à me contacter. Cordialement, Carole M.
9 years ago

Deborah S.
Deborah S.
Je suis consultante web content freelance depuis trois ans. Durant cette période j'ai eu l'occasion de travailler sur les blogs de plusieurs grandes marques. Je suis diplômée d'HEC Paris et j'ai complété mon cursus par des études de lettres en khâgne durant lesquelles j'ai pu développer mes capacités rédactionnelles. Je suis bilingue anglais et espagnol, ma langue maternelle étant le français. J'espère que mon profil répondra au mieux aux besoins de la mission qui m'intéresse beaucoup. Très cordialement
9 years ago

Inès E.
Inès E.
Bonjour, je suis rédactrice Web, Community manager et je blogue depuis plusieurs années déjà. Votre annonce m'intéresse. Je rédigerai des articles qui correspondront à l'univers de votre entreprise. Au plaisir d'une prochaine discussion autour de ce projet. Cordialement
9 years ago

Angela C.
Angela C.
Bonjour, traductrice confirmée (diplômée de l'ESIT et 15 ans d'expérience), je travaille depuis 3 ans dans le domaine de la communication et de la rédaction de contenu. Je sais donc m'adapter au style souhaité et respecter les règles SEO. N'hésitez pas à me contacter ! Je vous fournirai alors davantage d'informations. Bien cordialement, Angela
9 years ago

Lorraine P.
Lorraine P.
Bonjour, Rédactrice web depuis un an, j'ai travaillé dans le e-commerce pour Rocket Internet au Kenya et suis parfaitement au fait des problématiques de newsletters, marketing en ligne et référencement naturel. Je facture 30 euros les 300 mots et ai l'habitude de travailler dans des délais courts. N'hésitez pas à me contacter pour tout renseignement complémentaire. Bien cordialement, Lorraine
9 years ago

Kevin H.
Kevin H.
Bonjour, Rédacteur web bénévole depuis 4 ans déjà, à la fois sur des blogs et sites web, je suis habitué à rédiger des billets plus ou moins long en prenant comme source des communiqués de presse internationaux ou simples thèmes. Je suis donc habitué à effectuer des traductions et à écrire sur le web en essayant de respecter le mieux possibles les règles de SEO. Je pense avoir les qualités et la motivation requise pour effectuer la tâche demandée. N'hésitez pas à me contacter pour plus d'information et si mon profil vous intéresse. Merci pour tout et bonne journée.
9 years ago

Judith B.
Judith B.
Bonjour, Je suis traductrice et relectrice free-lance. Je travaille dans des domaines très variés: l'édition, le jeu de plateau et le jeu de rôle (traduction et relecture matériel et manuels de règles), la musique (traduction, relecture et publication d'articles et d'interviews) et ai également travaillé pour l'Institut Français des Relations Internationales ainsi que pour une agence SEO. Je suis donc habituée à travailler avec des partenaires exigeants. Je suis une traductrice appliquée, fiable, très réactive et sais adapter le contenu du texte source au public ciblé. N'hésitez pas à me contacter si vous souhaitez me faire passer un test afin d'estimer la qualité de mon travail. Bien cordialement. Judith
9 years ago

Anais L.
Anais L.
Bonjour, je suis traductrice en freelance et je suis très intéressée par votre annonce. Ayant moi même un site web et un blog musical je suis très à l'aise pour ce genre de traductions, d'écrits. N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations.
9 years ago

Leilani L.
Leilani L.
Bonjour, je suis traductrice free-lance et suis très intéressée par votre annonce. De langue maternelle française, j'ai effectué des missions de traduction anglaise dans les domaines du design, de la mode et du cinéma. Etant par ailleurs auteure dans l'audiovisuel et le théâtre, je suis constamment amenée à manier la langue française dans des travaux d'écriture, de ré-écriture ou de rédaction. J'espère que mon profil saura répondre à vos attentes. Bien cordialement, Leilani
9 years ago

Muriel  M.
Muriel M.
Bonjour, traductrice dans divers domaines, j'ai notamment effectué des missions de traduction portant sur des contenus de sites web. Par ailleurs formatrice en anglais auprès d'élèves en marketing mais aussi en ingénierie informatique, mon domaine de compétences rejoint votre domaine de spécialité. Souhaitant vivement contribuer à votre réussite, je me tiens à votre disposition pour définir avec vous les modalités liées à cette mission. Cordialement, Muriel
9 years ago

Isabelle C.
Isabelle C.
Bonjour, En tant que traducteur bilingue anglais français, je vous propose de réaliser les traductions hebdomadaires que vous proposez. Concernant mes tarifs, ils sont approximativement de 20€ la page (environ 250 mots). Cependant, si nous sommes amenés à travailler ensemble de façon hebdomadaire, comme vous l'envisagez dans votre annonce, je pourrai vous établir un devis personnalisé. Pour cela, le mieux est de me contacter par mail ou par l'intermédiaire de la page contact de mon site internet. @bientôt [URL visible pour les membres Premium]
9 years ago

Lauren T.
Lauren T.
Bonjour, Etant britannique et ayant effectué ma scolarité (Lettres & Langues) en France, je suis à même de fournir rapidement des traductions du Français vers l'Anglais et de l'Anglais vers le Français. Particulièrement disponible, je veille à fournir un travail de qualité dans les plus brefs délais. Actuellement en alternance dans une agence de communication, je connais bien le milieu du web et les médias. Dans l'attente d'un contact avec vous, je suis à votre entière disposition. Lauren Dawn
8 years ago

Guillaume C.
Guillaume C.
Bonjour ! Rédacteur, traducteur trilingue et Community Manager, j'exerce depuis 10 ans et offre des prestations rapides et efficaces avec de nombreuses références et recommandations. N'hésitez pas à me contacter ! Cordialement, Guillaume.
8 years ago

Sofiane B.
Sofiane B.
Bonjour, Je suis un jeune étudiant diplômé en Langues Etrangères Appliquées Anglais-Chinois avec de l'expérience dans la rédaction, la traduction économique, politique et le Web Design. Je bénéficie d'une immersion dans le monde anglais et des technologies depuis des années et ai acquis beaucoup d'expérience. Je suis disponible à compter d'aujourd'hui. Etant un jeune étudiant, motivé et à l'écoute des récents besoins de l'audience, mes prix sont bien évidemment plus bas (tarifs par MP). A très bientôt!
8 years ago

Bruna T.
Bruna T.
Bonjour, je suis Bruna , jeune entrepreneuse en services d'Écrivain Public, romancière, passionnée de surcroît par la Langue de Shakespeare autant que par celle de Molière. Je suis consciente d'arriver tout en bas de page, mais votre proposition m'intéresse vivement ; je suis capable, sérieuse et motivée, ayant de nombreux textes à mon actif et de la créativité à offrir. Le long terme me va très bien ! J'espère que vous me contacterez très rapidement, et reste à votre disposition. Cordialement.
7 years ago

Ana M.
Ana M.
Bonjour , je suis très intéressée par votre annonce. Mon dynamisme dans l'écriture pourrait être bien ce que vous recherchez. J'ai une expérience dans l'écriture d'article de blogs dont ce travaille n'aura aucun secret pour moi. N'hésitez pas à me contacter et accéder à mon profil. Cordialement. Ana
6 years ago


Send a proposal

Log in to send a proposal. Free registration.

A similar project?

The publication of your project is free. You will receive 10 proposals on average, without commitment.

Post a project

By continuing your visit to this site, you accept the use of cookies (and pancakes).

Close

152 freelancers online now. See connected profiles

Close