Proposals
Heba V.
Bonsoir, je suis intéressée par votre demande de traducteur anglais/français et inversement pour uniquement les domaines du génie civil, de l'ingénierie et de la mécanique, étant précisé que ma facturation est habituellement faite au mot.
Cordialement
Heba [URL visible pour les membres Premium]
6 years ago
Ian T.
Bonjour,
Traducteur indépendant et spécialisé dans les traductions techniques, je suis très intéressé par votre annonce. Mon expérience professionnelle dans la mécanique, le nucléaire et la chimie sera surement un atout pour votre agence.
N'hésitez pas à me contacter pour plus d'information ou pour effectuer une traduction test.
Cordialement,
Ian
6 years ago
Carole M.
Bonjour,
Je suis intéressée par votre annonce. Traductrice depuis de nombreuses années dans plusieurs domaines que vous citez, nous pouvons parler en privé de vos besoins.
N'hésitez pas à me contacter !
6 years ago
Pascale M.
Bonjour,
Traductrice indépendante et spécialisée dans de nombreux domaines, votre proposition m’intéresse. N'hésitez pas à me contacter pour plus d'information ou pour effectuer une traduction test. Cordialement, Pascale
6 years ago
Stéphane G.
Bonjour,
Je me tiens à votre disposition pour toute phase de test afin que vous puissiez juger de la qualité de ma traduction. Vous pourrez également me donner plus de détails quant au matériel et conditions de votre offre.
Cdlt.
6 years ago
Gaétan D.
Bonjour,
Je suis traducteur technique / rédacteur technique depuis de nombreuses années et votre projet m'intéresse.
Spécialisé dans les domaines électronique, électrique, mécanique, informatique industriel. (Nombreuses références internationales dans ces domaines).
Pourrions nous voir ensemble les modalités exactes de cette mission et éventuellement effectuer un test.
Bonne journée
6 years ago
Julie D.
Bonjour,
Je vous propose mes services de traduction. Je vous assure un rendu de qualité.
Je serai ravie de travailler avec vous sur votre projet, et je suis très disponible.
Je vous laisse me contacter en privé pour évoquer les tarifs ainsi que les délais.
Cordialement
6 years ago
Sarah S.
Bonjour,
Je suis traductrice bilingue indépendante et je possède plus de huit d'expérience en traduction technique et notamment dans le secteur de l'Energie et l'aéronautique. Je serais ravie de collaborer avec vous sur ce projet. N'hésitez pas à consulter mon profil pour plus de renseignements.
Cordialement
6 years ago
Gaulthier M.
Bonjour,
Je suis un traducteur en freelance basé au Vietnam avec plus de 4 ans d'expérience.
J'ai déjà eu l'occasion de travailler sur différents projets énergétiques et j'ai également étudié ce domaine durant ma formation d'ingénieur agronome.
Je suis prêt à travailler pour vous dès maintenant en télétravail uniquement. N'hésitez pas à me recontacter pour plus de renseignements.
Très cordialement,
Gaulthier
6 years ago
Emilie G.
Bonjour .Je suis ingénieur en mécanique. Je suis intéressée par ce projet. Je traduis de l'Anglais vers le français. N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations. Cordialement
6 years ago
Marina U.
Bonjour,
Je suis traductrice, très expérimentée (plus de ans) et notamment dans le domaine de l'énergie. Je souhaiterais vivement être ajoutée à votre liste de prestataires. N'hésitez pas à me contacter pour avoir plus d'informations ou me faire faire un test. Cordialement.
6 years ago
Sandrine M.
Bonjour, Je suis une traductrice expérimentée basée en Irlande du Nord. Je peux, avec certitude, vous fournir des prestations de très haut niveau. Mon travail peut être relu par ma collaboratrice, Ms Lowndes, Doctoresse de Lettres, vous donnant double assurance d’un travail de qualité. Je suis sérieuse, efficace et je peux me concentrer sur vos traductions tous les matins. N’hésitez pas à me contacter pour plus d’information. Cordialement, Sandrine
6 years ago
Angelo C.
Bonjour, si vous avez toujours besoin d'un traducteur, je vous propose mes service. Récemment établi en tant que traducteur freelance, je bénéficie d'une expérience de plus de 6 ans en traduction assermentée dans les domaines juridique, financier et technique.
Je me tiens à votre disposition pour toute question.
6 years ago
Private proposal
Private proposal from a Premium member, visible to the buyer.
5 years ago
Private proposal
Private proposal from a Premium member, visible to the buyer.
5 years agoSend a proposal
Log in to send a proposal. Free registration.
