Proposals
Mathilde R.
Bonjour, je suis très intéressée par votre projet qui est dans les cordes de notre traducteur natif allemand. Si vous cherchez un traducteur de confiance, très rigoureux je serais heureuse de vous accompagner dans votre projet avec notre équipe. Bien cordialement, Bonne journée, Mathilde
6 years ago
Manfred W.
Bonjour,
je suis un journaliste de longue date (16 ans correspondent à Paris pour le 2e newsmagazine allemand). Mais depuis 8 ans je travaille en freelance pour des entreprises internet, comme traducteur et comme copywriter.
Votre job me semble intéressant.
A tres bientot?
Salut
manfred
6 years ago
Suela B.
Bonjour, je serai très intéressée par votre projet, est il tjrs d'actualité? Je suis traductrice et je suis spécialisée dans le web et gestion de site web. Je maîtrise très bien les deux domaines. Si vous souhaitez on peut en parler plus amplement Cordialement
6 years ago
Florence D.
Bonjour Laure ! Je suis franco-allemande (de Berlin justement !), diplômée en philosophie, parfaitement bilingue et actuellement lectrice de manuscrit à Paris. J’ai déjà traduit plusieurs sites du français vers l’allemand, notamment pour Jimmy Fairly, startup française où j’ai été la seule responsable du service client Allemagne pendant deux ans. J’ai de belles disponibilités. Je serais ravie d’avoir de vos nouvelles, d’autant plus que je partage complètement votre vision collaborative de l’agriculture !
6 years ago
Sabine T.
Bonjour, formatrice et traductrice indépendante bilingue et biculturelle (allemand langue maternelle), j'ai déjà traduit des sites web, catalogues, brochures et documentations techniques.
Je suis également auteur de deux ouvrages publiés en Allemagne (en langue allemande).
Votre offre m'intéresse beaucoup et j'attends votre appel téléphonique pour en parler de vive-voix.
J'habite en Ile-de-France et pourrais me déplacer à Paris sans problème si nécessaire.
Cordialement, Sabine
6 years ago
Send a proposal
Log in to send a proposal. Free registration.
