Description
Journaliste nomade. A cheval sur les mots et les sciences. Je m'occupe de la rubrique #sciences pour le principal newsmagazine de Belgique (Le Vif - L'Express). Je tiens également l'absurde chronique "Café Geyser", dans le même magazine. De façon régulière, j'écris la chronique "Pantalonnade" dans l'équivalent belge du "Canard enchaîné", le journal "Pan". J'y parle de sexualité, d'histoire et de bouffonneries liant les deux. Avant d'être freelance, j'ai travaillé pendant dix ans, comme chef d'ed, pour la chaîne de télé européenne "EuroNews", tant en français qu'en anglais.
Mes atouts : un flegme britannique, un humour belge, une passion latine, une rigueur germanique et un amour immodéré de la langue française.
J'ai écrit deux ouvrages de fiction (Le chat qui bronzait / L'Homme et les bêtes) et je suis très à l'aise sur Internet et active sur les réseaux sociaux.
Par ailleurs, je réalise des traductions d'articles de presse depuis le néerlandais, l'allemand, l'espagnol et l'anglais, vers le français.
Je comprends également l'italien et le portugais.
Bien cordialement,
rosanne