Accueil > Freelances > Contenu > Caterina Z.


En quelques mots

Correctrice‑relectrice et assistante d’édition, j’accompagne auteurs d’essais et de non‑fiction, étudiants et chercheurs en sciences humaines, médias, ONG et institutions pour porter leurs textes vers une version claire, précise et agréable à lire. Docteure en droit et formée à l’École française de lecteur‑correcteur (EFLC), je suis aussi rédactrice et assistante d’édition pour le média indépendant les humanités. Je propose correction formelle, relecture approfondie, accompagnement éditorial, ainsi que traduction et révision entre le français et l’italien.

Temps de réponse
Inconnu


Taux de réponse
100 %


Dernière connexion
Il y a 2 mois


Niveau d'expérience
Confirmé  Help


Disponibilité
Disponible





Map

Limoges, France

Je travaille à distance

Thumb

rating

0/5 - Aucune recommandation.


Portfolio


Expériences

Correctrice/relectrice & traductrice IT-FR
Au seuil des mots - micro-entreprise, du 02/04/2026 au 02/04/2026
Correction, relecture approfondie et accompagnement éditorial de textes exigeants (essais, SHS, contenus d’auteur), traduction et révision FR–IT. Pour en savoir plus sur mon travail, rendez-vous sur mon site : https://auseuildesmots.com/

Rédactrice et éditrice de contenus
les humanités (média indépendant en ligne), du 02/04/2026 au 02/04/2026
Rédaction, édition et relecture d’articles et dossiers de fond en sciences humaines ; coordination éditoriale, accompagnement d’auteurs et relecture avant publication. (https://www.leshumanites-media.com/)

Chargée de rédaction et d’édition de contenus
Maison des Droits de l'Homme (ONG), du 01/05/2020 au 16/10/2024
Rédaction, révision et mise en forme de contenus sur les droits humains (articles, dossiers, supports pédagogiques) ; coordination éditoriale et relecture avant publication.


Formations

Ecole Française de Lecteur/Correcteur (EFLC)
Certification Le Robert, de 2024 à 2025
Formation EFLC en correction‑relecture professionnelle de textes éditoriaux.

Université de Strasbourg
Doctorat en droit, de 2010 à 2015
Droit comparé, droits humains, droit pénal international, justice pénale internationale


Recommandations

Aucune recommandation.

Caterina Z.
Caterina Z.
Contacter

Ces freelances pourraient vous intéresser


Françoise V.
Françoise V.

Rédacteur


Mariadne G.
Mariadne G.

Transcripteur


Lauriane G.
Lauriane G.

Traducteur


Dihia K.
Dihia K.

Traducteur

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies (et des pancakes).

Fermer

167 freelances en ligne actuellement. Voir les profils connectés

Fermer