Accueil > Freelances > Contenu > Claudia C.


En quelques mots

Traductrice spécialisée portugais français mais aussi anglais -> PT + FR.
Avec 9 ans d'expérience j'ai travaillé sur une variété de projets :

- médias en ligne (Brut, GQ)
- séries TV et documentaires (France Télévisions, TV5 Monde)
- localisation de contenu pour de grandes entreprises (Leroy Merlin, VINCI SA, Kiabi, Merck Group)

Diplômée en LEA (Anglais, Espagnol, Portugais) et en BTS Communication, mon objectif est de fournir un travail impeccable en toutes circonstances.

Temps de réponse
Inconnu


Taux de réponse
100 %


Dernière connexion
Il y a 1 an


Niveau d'expérience
Expert  Help


Disponibilité
Disponible





Map

Lonlay-le-Tesson, France

Je travaille à distance, Je me déplace

Thumb

rating

0/5 - Aucune recommandation.


Portfolio

Aucune création.


Expériences

AI Training
Kili Technology, du 12/12/2024 au 20/01/2025
Garantir l'exactitude et la pertinence des outputs produits par un modèle d'IA (Mistral AI) en réponse aux demandes utilisateur, en Portugais et en Français.

Traduction
Bonduelle SA, du 10/06/2023 au 17/06/2023
Traduction Français > Portugais d'un document interne de la société.

Transcription et sous-titrage
RTVE, du 09/03/2023 au 13/04/2023
Transcription et sous-titrage d'une série télé pour RTVE, 200. Una noche en El Prado (Espagnol).


Formations

Paris 8
LEA (Anglais, Espagnol, Portugais), de 2009 à 2012

Paris 13
Licence Droit, de 2005 à 2008

CNED
BTS Communication, de 2010 à 2012


Recommandations

Aucune recommandation.

Claudia C.
Claudia C.
Contacter

Ces freelances pourraient vous intéresser


Fabien B.
Fabien B.

Rédacteur


Caroline F.
Caroline F.

Consultant éditorial


Clémence F.
Clémence F.

Correcteur


Virginie H.
Virginie H.

Transcripteur

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies (et des pancakes).

Fermer

110 freelances en ligne actuellement. Voir les profils connectés

Fermer