Accueil > Freelances > Contenu > Léa G.


En quelques mots

Après un parcours en CPGE littéraire puis en fac de lettres jusqu'au master, je crée mon entreprise d'abord pour effectuer diverses missions auprès de la plateforme UN@ proposant des publications universitaires en libre accès. Depuis, je développe mon activité avec pour principales missions des relectures de romans, de la préparation de copie sur des ouvrages scientifiques (de sciences humaines) et de la correction formelle (orthographe, grammaire, conjugaison). Je propose également un travail de lecture sensible, d'aide à l'écriture et de commentaire critique. Ces offres sont cumulables et complémentaires.

Mes prix sont déterminés selon les missions, le volume à traiter, les délais fixés et votre budget. Je prends le temps d'échanger avec vous afin de comprendre au mieux vos attentes avant de vous proposer un devis et un travail ciblé. Discutons-en ensemble !

Temps de réponse
Inconnu


Taux de réponse
100 %


Dernière connexion
Il y a 2 mois


Niveau d'expérience
Avancé  Help


Disponibilité
Disponible





Map

Biscarrosse, France

Je travaille à distance

Thumb

rating

5/5 - 3 recommandations


Portfolio


Expériences

Correction et relecture de traductions de romans
Pedro Urvi (auteur), du 01/01/2023 au 02/04/2026
Relecture de romans traduits de l'espagnol vers le français.
Vérification de la bonne compréhension du texte.
Annotations et conseils pour fluidifier le texte.
Correction des dernières fautes orthographiques, grammaticales, syntaxiques, typographiques.
Communication simple et efficace depuis plusieurs années de collaboration.
Collaboration toujours en cours pour de futurs projets.

Correction et élaboration de bibliographies Zotero
UN@ éditions, plateforme d'édition de livres en libre accès, du 01/02/2023 au 13/04/2026
Ajout et correction de notices bibliographiques Zotero pour les publications d'UN@, éditions en libre accès numérique.
Recherches documentaires sur le catalogue SUDOC, Persée, OpenEdition Journals, etc.
Vérification et ajout des bons liens affiliés à chaque notice.
Unification des bibliographies.
Collaboration toujours en cours.

Préparation de copie, relecture et commentaires critiques
Autrice indépendante, du 01/11/2025 au 01/01/2026
Travail de deux mois sur le premier récit teinté d'autofiction d'une autrice indépendante. Correction formelle (orthographique, grammaticale, syntaxique, typographique...) ainsi que commentaires critiques et conseils de reformulation.
Mise en page et création d'un sommaire et d'une bibliographie.
Échanges avec l'autrice sur le travail réalisé.


Formations

Université Bordeaux Montaigne
Master , Genres, cultures, sociétés, de 2019 à 2022
Sujet de mémoire : Le podcast comme médium de l’intimité aux potentialités démocratiques : analyse croisée de récits de soi...

Université Bordeaux Montaigne, Radio Campus Bordeaux et le CLEMI
Formation à la communication sonore et radiophonique, de 2019 à 2019

Université Bordeaux Montaigne
Licence de Lettres, Métiers de l'écrit et de l'intermédialité, de 2018 à 2019


Recommandations

Pour une relecture et aide à l'écriture de mémoire universitaire

Cynthia H.

rating

Je n’aurais pas réussi à écrire mon mémoire sans l’aide d’Ella. En tant qu’étudiante étrangère hispanophone, l’idée de devoir rédiger un mémoire entièrement en français me semblait impossible. Elle a relu, corrigé et commenté mon travail et m’a accompagnée dans le processus créatif. Avoir son soutien m’a permis de retrouver le courage pour enfin me mettre à écrire. En plus, ses retours ont toujours été bienveillants et méticuleux. Merci Ella !

Il y a 3 mois


Pour une relecture de mémoire universitaire

Kenza S.

rating

J'ai eu la chance qu'Ella effectue un précieux travail de correction de mon mémoire de recherche en études littéraires. Ella est capable d'une triple relecture, à la fois orthographique, formelle et critique. Elle a aussi su m'apporter son expertise sur les parties de mon travail touchant aux questions de genre. Grâce à cette approche minutieuse et passionnée, la qualité de mon travail a été particulièrement soulignée par mon jury. Merci beaucoup !

Il y a 3 mois


Pour une relecture de mémoire universitaire

Sonia B.

rating

Ella a été d’une grande aide lors de la relecture et correction de mon mémoire. Elle m’a indiqué les fautes avec beaucoup de tact. Elle m’a aussi permis d’avoir un point de vue extérieur sur ce que j’écrivais et de bénéficier d’un réel soutien émotionnel lors de ce solitaire travail d’écriture. Encore merci Ella !

Il y a 3 mois


Léa G.
Léa G.
Contacter

Ces freelances pourraient vous intéresser


Françoise V.
Françoise V.

Rédacteur


Mariadne G.
Mariadne G.

Transcripteur


Hélène C.
Hélène C.

Transcripteur


Raphaëlle D.
Raphaëlle D.

Rédacteur

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies (et des pancakes).

Fermer

167 freelances en ligne actuellement. Voir les profils connectés

Fermer