uriste de formation, j'ai suivi des études en droit à cheval entre l'Espagne et la France. Cette expérience m'a permis non seulement de connaître en profondeur les nuances juridiques de ces deux langues mais aussi d’acquérir des influences culturelles de deux pays, certes proches, avec leurs propres idiosyncrasies.

Passionné de la lecture, je reconnais l'importance de chaque mot, qui doit maintenir la cohérence et le sens dans l'ensemble du texte.

J'ai gagné de l'expérience en traduction, notamment juridique, dans l'exercice de mes tâches professionnelles dans l'administration publique et le secteur des cabinets d'avocats.