Traductrice et interprète trilingue (italien, français, anglais).
Je suis née et j'ai grandi en Italie mais je vis en France depuis 2016.
Titulaire d'un Master en “Traduction et interprétation” et d'un deuxième Master en Interprétation de conférence à Turin.
J'ai surtout traduit à l'écrit comme à l'oral du français et de l'anglais vers l'italien et vice versa, donc j'ai acquis de bonnes compétences linguistiques et rédactionnelles.
D’autre part, maîtrisant l'outil informatique (particulièrement Office et Internet, et des logiciels de traduction comme Wordfast, OmegaT et Trados) et deux langues étrangères (anglais et français, et une connaissance de base du polonais et de l'espagnol), je suis persuadée que mes connaissances couplées à mon enthousiasme et à ma rigueur répondront à vos attentes.