Steven G.

Je suis traducteur et sous-titreur indépendant passionné, spécialisé dans les contenus multimédias. Fort d'une expérience en localisation de jeux vidéo, sous-titrage de vidéos éducatives et adaptation de contenus numériques, je me concentre sur des traductions précises et culturellement adaptées. En plus de mes compétences linguistiques, j'ai également de l'expérience en montage vidéo avec des outils comme CapCut, où je coupe et améliore des vidéos, en assurant des transitions fluides et un contenu captivant. Mon objectif est de fournir des solutions sur mesure de haute qualité, tant en traduction qu'en projets multimédias.