Bonjour, Je suis intéressée par votre offre. Quelques informations sur moi: Je suis germanophone avec un Master 2 en études germaniques et romanes et traduis du francais vers l'allemand. Mes domaines de spécialités sont le journalisme, l'agroalimentaire, le culinaire, le tourisme et le marketing. Je traduis et relis régulièrement des cartes de restaurants, des livres de cuisine et des articles pour des magazines culinaires, par ex.: [URL visible pour les membres Premium]

Je suis aussi interessee par cette offre mais est il possible de postuler q cette offre avec le francais pour lqngue maternelle. J ecris d un ordinateur avec le clavier au çodele anglais donc certaines touche en langue francaise n existent pas.

Bonjour, Je m'appelle Marie Christin et je suis traductrice professionnelle d'origine allemande. Expérimentée dans la traduction depuis 2008, je travaille de manière indépendante suite à mon Master. Dès lors, je collabore régulièrement avec des institutions culturelles et touristiques, des entreprises e-commerce et des agences de communication. Vous avez besoin d’une traduction fiable et pertinente ? Vous cherchez une traductrice qui vous soutiendra dans vos projets de manière réactive ? Contactez-moi