Description

Originaire d'Italie, j'habite actuellement à Strasbourg où je travaille en tant qu'interprète et traductrice indépendante.

Je collabore depuis plus de 3 ans, et ce parallèlement à mes études que j’ai accomplies à l’Ecole pour interprètes et traducteurs de Vienne, en Autriche, avec des agences de traduction et interprétation françaises, allemandes et autrichiennes, ainsi qu’avec une agence de motion design et communication italienne et avec des clients directs.

Tout cela m’a évidemment permis de renforcer mes compétences de communication ainsi que d’enrichir mes connaissances dans des domaines le plus différents, bien que je travaille aujourd'hui presque exclusivement dans les secteurs suivants : marketing (tourisme, publicité, communiqués de presse, hôtellerie, sites web, etc.) gastronomie, mode et cosmétique, industrie de la construction, industrie automobile, technologies, machines, modes d'emploi, logiciels.

Passionnée par cette profession, je suis toujours prête à m'investir dans de nouveaux projets et à apprendre avec curiosité et détermination de nouvelles connaissances. Ponctualité, disponibilité, responsabilité et rigueur sont des valeurs très importantes dans mon travail.



Temps de réponse
Inconnu


Taux de réponse
100 %


Dernière connexion


Niveau d'expérience
Avancé  Help


Disponibilité
Disponible





Map

Strasbourg, France

Je me déplace, Je travaille à distance

Thumb

rating

0/5 - Aucun avis


Portfolio

Aucune création.


Expériences

Aucune expérience.


Formations

Zentrum für Translationswissenschaft - Université de Vienne
Master en Interprétation de Conférence avec Curriculum de traduction, de 2013 à 2016


Avis

Aucun avis.

Fania S.
Fania S.
Contacter

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies (et des pancakes).

Fermer

156 freelances en ligne actuellement. Voir les profils connectés

Fermer