Description

Rédacteur et traducteur (presse traditionnelle et Web) avec une expérience de 5 ans. Langues maîtrisées pour l'écriture : français, anglais, chinois ; compréhension : allemand, portugais, latin. Domaines de rédaction : éducation, culture, tourisme, hôtellerie, informations, cinéma, télévision, audiovisuel et bien sûr, tout ce qui est lié à la Chine et sa language & culture. Domaines de traduction : tout (j'ai même traduit pour un site sur automobile).

Temps de réponse
17 heures


Taux de réponse
50 %


Dernière connexion


Niveau d'expérience


Disponibilité
Disponible





Map

Lyon, France

Unknown mobility

Thumb

rating

0/5 - Aucun avis


Portfolio

Aucune création.


Expériences

Journaliste et rédacteur pigiste
The Paper 澎湃新闻 (thepaper.cn), du 01/09/2016 au 31/12/2017
Journalisme (nouveaux médias) : reportages, interviews, dossiers, recherches, critiques.
The Paper 澎湃新闻 (thepaper.cn)

Rédacteur pigiste
Southern People Weekly 《南方人物周刊》, du 15/10/2016 au 31/12/2017
Journalisme (presse traditionnelle), reportages et critiques du cinéma.
Southern People Weekly 《南方人物周刊》

Journaliste et rédacteur pigiste
Sanlian Life Week 《三联生活周刊》, du 01/01/2016 au 31/12/2017
Journalisme (digital et traditionnel) : reportages, interviews, dossiers, recherches, médias sociaux.
Sanlian Life Week 《三联生活周刊》


Formations

Université Lumière Lyon 2
Master Lettres modernes, de 2014 à 2017
Littérature française et comparée
Université Lumière Lyon 2

ENS de Lyon
Auditeur en Lettres classiques, de 2012 à 2013
ENS de Lyon

Australian National University
BA in Classics, de 2008 à 2011
Australian National University


Avis

Aucun avis.

Jiong C.
Jiong C.
Contacter

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies (et des pancakes).

Fermer

156 freelances en ligne actuellement. Voir les profils connectés

Fermer