Traducteur français - anglais dans la gastronomie

Lieu Télétravail Date  28/11/2018 à 22:57

Ajouter à mes favoris 2

Description

Traducteur(ices) web dans la gastronomie.

Nous recherchons pour notre jeune startup innovante ParisFoodies des traducteurs(ices) pour traduire en anglais des fiches critiques sur des restaurants parisiens ( de 350 à 500 mots avec des redondances).

De formation bac +2 à bac +5, Vous êtes expérimenté, rigoureux(se) et idéalement passionné(e) de food et de gastronomie.
Merci à vous


Aucun fichier joint

Compétences recherchées

A propos de cette annonce

Catégorie Editorial, rédaction et SEO
Profil Traducteur
Contrat Freelance
Ville Ville non renseignée
Télétravail Télétravail accepté
Budget indicatif Budget indéterminé
Délai de démarrage Le mois prochain
Statut Ouvert
Référence 16766


Premium
Réponse privée

Réponse privée d'un membre Premium, visible par l'auteur de l'annonce.

29/11/2018 à 07:58


Premium
Réponse privée

Réponse privée d'un membre Premium, visible par l'auteur de l'annonce.

29/11/2018 à 09:05


Premium
Réponse privée

Réponse privée d'un membre Premium, visible par l'auteur de l'annonce.

29/11/2018 à 09:36


Premium
Réponse privée

Réponse privée d'un membre Premium, visible par l'auteur de l'annonce.

29/11/2018 à 16:01


Premium
Réponse privée

Réponse privée d'un membre Premium, visible par l'auteur de l'annonce.

29/11/2018 à 16:30


Premium
Réponse privée

Réponse privée d'un membre Premium, visible par l'auteur de l'annonce.

29/11/2018 à 16:40


Premium
Réponse privée

Réponse privée d'un membre Premium, visible par l'auteur de l'annonce.

30/11/2018 à 09:02


Premium
Réponse privée

Réponse privée d'un membre Premium, visible par l'auteur de l'annonce.

03/12/2018 à 09:27


Corentin C.
Corentin C.
03/12/2018 à 09:51
Bonjour, je suis disponible pour vous. Je jouis d"une grande expérience dans la traduction et suis passionné de gastronomie.


Lou B.
Lou B.
03/12/2018 à 12:53
Étudiante à HEC, bilingue anglais, traductrice actuellement pour le blog d’une coach en communication et en résolution de conflit, je suis très intéressée par votre offre. Également passionnée par la gastronomie, le sujet me plait beaucoup. Merci d’avance pour votre retour.


Camille F.
Camille F.
03/12/2018 à 14:55
Bonjour, Diplômée d'un Master 2 en Anglais (Traduction, Littérature, Linguistique et Civilisation), je suis bilingue et véritable adapte du tourisme gastronomique. J'adore voyager et goûter à la cuisine du pays visité, tout comme j'adore également la cuisine de nos régions. Très à l'aise pour écrire des articles, je souhaiterais vous proposer mes services en vous assurant qualité, professionnalisme et rapidité.


Maya R.
Maya R.
03/12/2018 à 21:50
Bonjour, Je suis bilingue anglais, diplômée en anglais LLCE, et je traduis régulièrement des articles de magazines pour la presse bien-être. Grande amatrice de gastronomie, j'adore cuisiner et encore plus découvrir les cuisines du monde. Ce serait un plaisir de contribuer au développement de ParisFoodies en traduisant des fiches critiques sur des restaurants parisiens.


Marie-Stephen G.
Marie-Stephen G.
04/12/2018 à 12:07
Bonjour, Ancienne étudiante en traduction à l'ISIT, ayant habité aux Etats-Unis, je suis bilingue anglais (niveau C2) et serais ravie de vous accompagner sur cette mission. Je suis par ailleurs passionnée de food et de gastronomie. Actuellement rédactrice web et spécialisée en marketing digital, je peux donc vous accompagner avec conviction et expertise. Je vous invite à consulter mon profil et à me contacter afin d'en discuter. Bien à vous, Marie


Caroline O.
Caroline O.
04/12/2018 à 21:10
Bonjour, Diplômée d'un Master 2 linguistique en Communication Internationale en Sciences de la Santé, je suis actuellement traductrice freelance. La cuisine est mon principal hobby, je suis en effet plus que passionnée par le domaine de la gastronomie depuis la plus tendre enfance ! Contactez moi pour plus d'informations :)


Mounia B.
Mounia B.
05/12/2018 à 13:15
Bonjour, je suis intéressée par votre projet, merci de bien vouloir me contacter pour plus d'informations. Je suis disponible de suite. Cordialement.


George M.
George M.
06/12/2018 à 14:47
Bonjour, Je suis un anglophone très intéressé par ce poste. Je suis situé sur les Alpes-Maritimes, suis capable de donner mon temps plein, et peux garantir une traduction absolument égale aux version françaises du contenu. Merci.


Anaïs D.
Anaïs D.
06/12/2018 à 16:38
Bonjour, suite à une licence en langues étrangères (plus une 1ère année de Master anglais option traduction), je vous propose mes services pour vos besoins en traduction. Active sur les réseaux sociaux, je consulte quotidiennement des contenus web en anglais, et suis donc parfaitement à même de traduire vos fiches ou même de rédiger du contenu si besoin. Je vous invite à consulter mon profil et à me contacter pour plus d'informations. Amicalement


Jean-Paul B.
Jean-Paul B.
10/12/2018 à 22:11
Bonjour, je suis très intéressé par votre mission de travail. Je parle couramment en Anglais et en Français. N'hésitez pas à me recontacter pour plus d'informations. Bien cordialement.


Alexei D.
Alexei D.
11/12/2018 à 15:56
Traducteur bilingue anglais-français et diplômé de l'ESSEC, je m'intéresse à la gastronomie de tous horizons et donc serait ravi de pouvoir travailler avec vous. Je suis à votre disposition pour tout besoin de traduction rapide et rigoureuse.


Noémie D.
Noémie D.
13/12/2018 à 21:27
Bonjour, ayant habité et travailler plus de 8 ans au Canada BC, USA et Ecosse je suis pratiquement bilingue ang. fr. Dans des environments de travail très variés. Avec plaisir pour collaborer.


Noémie D.
Noémie D.
13/12/2018 à 21:27
Bonjour, ayant habité et travailler plus de 8 ans au Canada BC, USA et Ecosse je suis pratiquement bilingue ang. fr. Dans des environments de travail très variés. Avec plaisir pour collaborer.


Camille S.
Camille S.
14/12/2018 à 00:23
Issue d'une Licence d'Anglais à la Sorbonne et d'un Master en Marketing, j'ai eu deux expérience dans l'univers de la gastronomie qui me passionne (pâtisserie de luxe et banquets). Je vis actuellement au Canada pour étudier quelques mois, et je suis disponible la journée. Je maîtrise la traduction et je serai ravie de collaborer avec vous sur cette mission. Merci de me contacter ! :)


Barbara G.
Barbara G.
avant-hier à 17:08
Bonjour, étudiante en Master 2 à HEC, qualifiée en traduction et passionnée de gastronomie, je suis disponible et motivée pour réaliser cette mission. Je serais ravie d'en discuter plus amplement avec vous.


Répondre à cette annonce

Vous devez vous connecter pour répondre. Inscription gratuite

Traducteur français - anglais dans la gastronomie

Premium

Client visible par les membres Premium

Un projet similaire ?

La publication de votre annonce est gratuite. Vous recevrez 10 candidatures en moyenne, sans engagement.

Poster une annonce
Les meilleurs freelances se trouvent ici.

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies (et des pancakes).

Fermer

575 freelances en ligne actuellement. Voir les profils connectés

Fermer